{:fi}Meistä{:}{:us}About Us{:}

{:fi}Luonto on merkinnyt minulle paljon lapsuudesta lähtien. Vartuin kukkien ja puiden ympäröimänä vanhempieni kauppapuutarhassa. Kuljin jo yksivuotiaana kasvihuoneella ja näin, miten vanhempani hoitivat kukkia. Keräsin puiden lehtiä ja säilöin ne kirjojen sivujen väliin ja minulla on vieläkin nuo lehdet tallessa.

Taide on läheisessä suhteessa luontoon. Olen aina rakastanut värejä. Lapsena keräsin kukkia kimppuihin ja koulussa kaverit monistivat kauniit piirrokseni luokan ikkunoihin koristeeksi. Olen teoreettisesti opiskellut värejä ja erityisesti perehtynyt valkoiseen väripigmenttiin titaanidioksidiin. Abstraktit reliefit teen selluloosasta kehittämälläni menetelmällä.

vanhat_kirjatEnsimmäisinä kirjojani kuluivat hiirenkorville asti ulkomaiset kukkakatalogit, joihin isä oli kiinnittänyt lisää kukkien kuvia. Ensimmäisellä luokalla koulussa esitin aikuisten runoja, kun äitini oli minulle niitä opettanut. Lainasin kirjoja sylikaupalla kirjastosta ja luin niitä ullakolla. Ylioppilasaineeni kirjoitin aiheesta ihminen on ihmiselle susi. Kirjan kirjoittamista olen opiskellut runsaasti Palmenian ja Oriveden opiston kursseilla.{:}{:us}Nature has been important to me since my childhood; I grew up surrounded by flowers and trees in my parent’s market garden.  I was already moving around the greenhouse by the age of one, and I saw how my parents treated the flowers.  In autumn, I collected fallen leaves, and dried them between the pages of books; I still have some stored in a box.

My art has a close relation to nature; I have always loved natural colours.  As a child, I collected flowers in bundles, and at school my classmates copied my beautiful drawings to decorate the classroom windows. I have studied colours theoretically, and I have specially concentrated on the white pigment titanium dioxide. I am a pioneer in producing micro-cellulose products.

vanhat_kirjatMy first books, which were foreign flower catalogs in which my father glued pictures, were worn from much handling.  In my first school class (at age 7 in Finland), I presented adult-level poems with advice from my mother. I borrowed books from the library, and read them in the attic in peace.  In my matriculation examination test, I wrote an essay on the topic ”Man is Wolf to Man.”  Later, I studied fiction writing in the University of Helsinki and the Orivesi Writing School.{:}